This prophecy is expressly referred to the Messiah by the Targumist, who renders, "Behold my servant the Messiah," etc., {ha avdi mesheecha;} and it was amply fulfilled in the gentle, lowly, condescending and beneficent nature of Christ's miracles and personal ministry, his perseverance in the midst of opposition, without engaging in contentious disputation, and his kind and tender dealing with weak and tempted believers.

pilihan-Ku ..... Kukasihi .... jiwa-Ku ...... roh-Ku(TB)/hamba pilihan-Ku ............ Roh-Ku(TL) <3450 3816> [my servant.]

Isa 49:5,6 52:13 53:11 Zec 3:8 Php 2:6,7 [Semua]

yang kekasih-Ku .... yang(TB)/yang(TL) <3739 140> [whom I.]

Ps 89:19 Isa 49:1-3 Lu 23:35 1Pe 2:4 [Semua]

Hamba-Ku .... yang Kukasihi .... jiwa-Ku ...... roh-Ku(TB)/hamba ............. Roh-Ku(TL) <3450 27> [my beloved.]

3:17 17:5 Mr 1:11 9:7 Lu 9:35 Eph 1:6 Col 1:1,13 *marg: 2Pe 1:17 [Semua]

Aku akan menaruh(TB)/membubuhkan(TL) <5087> [I will.]

3:16 Isa 11:2 59:20,21 61:1-3 Lu 3:22 4:18 Joh 1:32-34 3:34 Ac 10:38 [Semua]

dan Ia menyatakan memaklumkan(TB)/dan(TL) <2532 518> [and he.]

Isa 32:15,16 49:6 60:2,3 62:2 Jer 16:19 Lu 2:31,32 Ac 11:18 Ac 13:46-48 14:27 26:17,18 Ro 15:9-12 Eph 2:11-13 3:5-8 [Semua]

12:18

jiwa-Ku berkenan;

Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]

ke atas-Nya,

Yoh 3:34; [Lihat FULL. Yoh 3:34]

Matius 13:24

TSK	Full Life Study Bible

13:24

membentangkan(TB)/dibentangkan-Nya(TL) <3908> [put.]

21:33 Jud 14:12,13 Isa 28:10,13 Eze 17:2 [Semua]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The kingdom.]

33,44,45,47 3:2 20:1 22:2 25:1 Mr 4:30 Lu 13:18,20 [Semua]

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [good.]

19,37 4:23 Col 1:5 1Pe 1:23 [Semua]

13:24

Judul : Perumpamaan tentang lalang di antara gandum

Perikop : Mat 13:24-30

itu seumpama

Mat 13:31,33,45,47; Mat 18:23; 20:1; 22:2; 25:1; Mr 4:26,30 [Semua]

Catatan Frasa: BENIH YANG BAIK ... BENIH LALANG.

Matius 13:31

TSK	Full Life Study Bible

13:31

membentangkan(TB)/dibentangkan-Nya(TL) <3908> [put.]

24 Lu 19:11 20:9 [Semua]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The kingdom.]

Mr 4:30-32 Lu 13:18,19 [Semua]

13:31

Judul : Perumpamaan tentang biji sesawi dan ragi

Perikop : Mat 13:31-35

Paralel:

Mr 4:30-32 dengan Mat 13:31,32

Paralel:

Luk 13:18-21 dengan Mat 13:31-33

itu seumpama

Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24]

biji sesawi,

Mat 17:20; Luk 17:6 [Semua]

Catatan Frasa: BIJI SESAWI.

Matius 19:18

TSK	Full Life Study Bible

19:18

Perintah(TB)/manakah(TL) <4169> [Which.]

Ga 3:10 Jas 2:10,11 [Semua]

membunuh(TB/TL) <5407> [Thou shalt do.]

5:21-28 Ex 20:12-17 De 5:16-21 Mr 10:19 Lu 18:20 Ro 13:8-10 [Semua]

19:18

jangan berzinah,

Yak 2:11

Matius 19:27

TSK	Full Life Study Bible

19:27

Kami ... meninggalkan meninggalkan(TB)/Kami .... meninggalkan(TL) <2249 863 2071> [we have forsaken.]

4:20-22 9:9 De 33:9 Mr 1:17-20 2:14 10:28 Lu 5:11,27,28 14:33 Lu 18:28 Php 3:8 [Semua]

apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [what.]

20:10-12 Lu 15:29 1Co 1:29 4:7 [Semua]

19:27

Judul : Upah mengikut Yesus

Perikop : Mat 19:27-30

Paralel:

Mr 10:28-31; Luk 18:28-30 dengan Mat 19:27-30

mengikut Engkau;

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]

Matius 20:22

TSK	Full Life Study Bible

20:22

tidak kurang(TB)/kurang mengerti(TL) <1492 3756> [Ye know not.]

Mr 10:38 Ro 8:26 Jas 4:3 [Semua]

cawan(TB/TL) <4221> [the cup.]

26:39,42 Ps 75:3 Jer 25:15-38 Mr 14:36 Lu 22:42 Joh 18:11 [Semua]

<907 908> [baptized with the.]

Mr 10:39 Lu 12:50 [Semua]

Dapatkah ............ dapat(TB)/Bolehkah .............. Boleh(TL) <1410> [We.]

26:35,56 Pr 16:18 [Semua]

20:22

meminum cawan,

Yes 51:17,22; Yer 49:12; Mat 26:39,42; Mr 14:36; Luk 22:42; Yoh 18:11 [Semua]

Matius 21:41

TSK	Full Life Study Bible

21:41

Kata(TB)/kata(TL) <3004> [they say.]

Our Lord here causes them to pass that sentence of destruction upon themselves which was literally executed about forty years afterwards by the Roman armies.

sejahat-jahat(TL) <2560> [He will.]